思學
- What the Buddha Taught by Walpola Rahula
- Common Buddhist Text: Guidance and Insight from the Buddha by Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Thailand
- What the Buddha Thought by Prof. Richard Gombrich [Oxford Centre for Buddhist Studies]
- Foundations of Buddhism by Prof. Rupert Gethin [Oxford University Press]
- Early Buddhist Teachings by Y. Karunadasa
正在準備碩士課程時,我恰好看到一本中文翻譯的書。這本書其實是我大學時代的重要必讀書之一(不過是原著英文版)。作者Karunadasa Y. 是一位我們十分敬重的斯里蘭卡教授。他早年曾赴英國留學,長期從事教學與研究,著述亦相當豐富。後來,他也應我同學之邀,到香港大學任教,最後亦在香港辭世。 此書內容或許稍深一些,理解力與智慧夠強,想必仍可從中獲益,值得隨手翻閱。 就整體而言,近代中國佛教在介紹佛法時,往往較缺乏佛教基本理論的系統性掌握,特別是對早期佛教思想的理解基礎未必穩固。因此,部分相關解說雖然用心,卻在觀念的銜接、層次的鋪陳與整體脈絡的呈現上,容易顯得不夠周延,甚至稍嫌零散,因而不易把握佛法原意。